Мария Владыко

Добрые рассказы

"Тайна царицы Асмин" , "Как вывести сайт в ТОП.Как удвоить подписчиков в Инстаграм.", "Переводческие трансформации в романах о Гарри Поттере", "Секреты перевода научно-популярных текстов".

Введение

Фаунист – человек любящий животных (фауну), тот, кто любит заботится о кошках – кошатник, о собаках- собачник. А тот, кто спасает их из беды-волонтер. Не знаю, к разряду кого себя причислить, то ли к фаунистам, то ли к кошатникам, то ли к волонтерам. Одно меня всегда поражало. Как же много в мире добра. Его больше, чем зла, эгоизма, жадности и потребительства.

Просто его творят те, у кого не очерствело сердце, кто может обойтись без дорогой модели авто, загородного «замка», люксовой одежды или отдыха VIP-класса. Вместо этого – добро отдает, не требуя ничего взамен. А злу всего всегда мало. Оно лицемерно, агрессивно и завистливо. Оно часто портит то, что творит добро.

Лордик

Маленькая девочка, первый раз увидев плюшевую собачку, подаренную ей дедушкой, радуется новой игрушки. Она такая приятная на ощупь и напоминает живого щенка, которого так не хотели заводить родители. «Собаками интересуются только одинокие старухи! Ты, что, хочешь каждый день вставать в шесть утра и три раза в день гулять с ней? Не важно: дождь, жуткий мороз или снег, выйти на улицу придется тебе.

– Мам, пап, я буду с ней гулять! Я хочу с ней гулять! Я люблю гулять! И я не буду «одинокой старухой», Я -девочка, которая хочет иметь щенка». -сказала Оля.

– А куда мы будем ее девать, если папу отправят в командировку? Мы должны будем ее куда-то деть? – говорит мама.

Папа молчит и вздыхает, переключает тему разговора. Видно, что он не согласен с мамой, но спорить не хочет, ведь он ее любит.

Маму Оли звали Катей. Она всю жизнь всего боялась! Потому и вышла замуж за папу.

Папа был ее другом, и она не хотела превратить его итак тяжелую жизнь в еще более трудную. Почему она так думала? Не знаю. Видимо у нее было такое одинокое детство, в котором она часто не видела своих родителей, потому что те попеременно работали, чтобы не оставлять ее совсем одну. Они тоже хотели Кате «сытой жизни», и поэтому отдали Катю в музыкальную школу, которую Катя хоть и не всегда любила, но училась хорошо, потому что не хотела расстраивать своих родителей.

Однажды, когда Оле было 8 лет, они с папой пошли в гараж. Ей нравилось туда ходить с папой, запах бензина, папину машину, и мечтала когда-нибудь научиться ее водить. Папа был рад проводить время с Олей.

В один из таких дней, когда они пришли туда с папой, со стоянки послышался собачий визг.

Оля тут же потянула папу за руку, чтобы они посмотрели на щенков.

Их было минимум 5. Самый крупный и толстый из них, выбежал на встречу, и неуклюже, переваливаясь с одной лапки на другую, завилял хвостиком, приветствуя Олю и ее папу.

– Папа, давай его возьмем! – просяще запричитала Оля. – Он такой толстый, такой маленький, ему так холодно и голодно. Пап, мы скажем маме, что это я тебя подначила! Ну, папа! Ну, пожалуйста!

Папа отрицательно покачал головой, но его доброе сердце не смогло отказать своей любимой дочке, и спустя несколько минут щенок уже оказался у Оли на руках.

Он облизывал своим теплым, шершавым языком ее руки. Он был слегка грязным, потому что жил на улице, но в теплой будке, от него пахло псиной, но он был таким теплым и мягким, словно та игрушка, что подарил Оле ее дедушка.

Милый дедушка, как должно быть тебе одиноко на облаке. Как жаль, что ты не увидел, как я пошла во второй класс, как жаль, что ты не дожил и не увидел моего нового друга!

Всю дорогу Оля не замолкала, она несла тяжелого щенка и всю дорогу думала: Чем его покормить? Где в маленьком коридоре сделать ему подстилку?

Когда они позвонили в дверь, мама, не догадывалась, что ее любимые пришли не одни. Она открыла дверь без промедления и обомлела. На руках у Оли был крупный, бежевый щенок, дворовой породы, слегка похожий на щенка лабрадора, весь грязный, c опущенными ушками.

–Мама-это Лордик, -сказала Оля. -Пусть он поживет с нами!

Мама строго посмотрела на обоих, когда Оля опустила щенка на пол, но в тот момент щенок схватил ее за подол халата и начал тянуть маму на кухню, в надежде выпросить немного еды. Мамино сердце растаяло, она налила ему в миску молока, положила немного овсяной каши, подогрела ее и поставила перед песиком.

Тот от голода принялся жадно есть, ел он с громким прихлебыванием. Когда он наелся, то тут же на ходу стал засыпать и буквально за пять минут заснул прямо около миски. Щенка даже не успели вымыть.