Читаем Да здравствует принц! полностью

– Поменьше двигайся, а то швы разойдутся. Я подержу бутылку. – Скэриэл вновь поднёс её к моим губам.

Я сквозь боль смог только приподнять голову – на большее был не способен. Пил медленно, наслаждаясь каждым глотком. Капли стекали по моему подбородку, шее, но я был не в силах остановиться, всё никак не мог утолить жажду. Хотелось как можно быстрее избавиться от омерзительного привкуса во рту.

Когда вода в бутылке закончилась, а я удовлетворённо откинулся на подушку уже не в таком сварливом настроении, как минутой ранее, Скэриэл, к моему удивлению, нежно и немного неуклюже протёр мои губы, подбородок и шею сухими салфетками.

– Ты не обязан этого делать. – Я избегал его взгляда.

– Может, я этого хочу. Болит?

Я закрыл глаза. Не знаю, чем они тут меня пичкали, но теперь чертовски клонило в сон.

– Да.

– Хочешь, я вызову кого-нибудь и тебе дадут обезболивающие?

Медленно повернув голову, я посмотрел на него и обомлел. Только сейчас увидел, что выглядит он скверно – бледный, помятый, с мешками под глазами, с копной, скорее всего, давно не мытых волос, так ещё правая рука в бинтах. Наверное, и я выглядел не лучше, но оценивать масштаб трагедии был не в состоянии, да и не больно хотелось. Знал, что точно увижу что-то похуже, чем потрёпанный вид Скэриэла.

– Что с тобой? – Я уставился на его руку.

– А, это, – он помахал забинтованной ладонью; на лице появилась вымученная улыбка, – мистер Эн постарался.

– Что он сделал? – Я осторожно присел. Хотелось встать и размяться. Тело было словно деревянным.

– Стрелял в меня. – Скэриэл как ни в чём не бывало, прямо в ботинках, залез на кровать, уместившись у меня в ногах, – она затряслась, и я уже было подумал, что хлипкая конструкция не выдержит и сломается. – Выбил пистолет из рук. Попал прямо вот сюда. – Он показал на тыльную сторону ладони, скрытую под бинтами. – Представляешь, пуля прошла через меня и попала в стену! Столько крови было!

Скэриэл выглядел так, словно рассказывал о прохождении компьютерной игры.

– И вот ещё. – Он приподнял подол чёрной мятой футболки и показал мне безобразную рану на груди, которая только начала затягиваться. – Это тоже мистер Эн. Но пулю сразу вытащили. Сейчас не болит. Если бы пуля попала на пару сантиметров выше, то попал бы прямо в сердце. Я бы тогда точно уж тут с тобой не сидел, – с довольным видом фыркнул Скэриэл, а я весь похолодел от ужаса.

Мистер Эн чуть не убил Скэриэла. Этот факт напрочь выбил меня из колеи.

– О, кстати. – Скэриэл указал пальцем на свою грязную обувь, успевшую заляпать одеяло. – Ты не против? Просто я всё равно хочу тебя сегодня из больницы забрать.

– Куда?

– Домой.

Я с недоумением уставился на него.

– В Центральный район, – непринуждённо проговорил он. – Там уже готова для тебя кровать получше. Эта совсем отстой. Я бы забрал тебя раньше, но врач сказал, что…

– Скэриэл, – перебил я. – Мы можем вернуться в Центральный район?

– Теперь да.

– Мистер Эн… Он жив?

– А ты как думаешь? – лукаво спросил Скэриэл, подвинувшись ближе.

– Думаю, что нет.

– Правильно думаешь, – усмехнулся он, поправляя моё испачканное – спасибо, Скэриэл – одеяло.

– Сколько прошло дней? Сколько я здесь?

– Почти три дня.

От удивления слова сорвались с губ быстрее, чем я осознал, что несу:

– Ты врёшь.

Теперь удивился Скэриэл и серьёзно произнёс, качая головой, словно задетый за живое:

– Конечно, нет.

Почти три дня! Не может быть, ведь только сегодня мы с Эдвардом… – по телу прошла дрожь. Меня чуть не вывернуло наизнанку от нахлынувших воспоминаний. Его тело осталось там. Я обещал, что заберу его.

– Эдвард, – с усилием произнёс я. – Где он?

Скэриэл переменился в лице. На секунду он застыл, будто восковая кукла. Взгляд потускнел, плечи опустились, и он словно стал выглядеть меньше, чем был на самом деле.

– В морге, – угрюмо проговорил он не своим голосом.

Глаза защипало. Я зажмурился, стараясь остановить слёзы. Плакать здесь перед Скэриэлом не собирался.

– Когда похороны? Или ты уже?.. – Мой голос звучал так тихо, что я сам себя почти не слышал. В голове проносились события того дня, а в нос будто ударил запах крови.

– Завтра. Я ждал тебя.

Какое-то время мы сидели в тишине. Чёрт возьми, но я всё же заплакал – не заголосил навзрыд, нет, это было бы пошло и в какой-то мере нелепо. Глотая слёзы, я старался издавать как можно меньше звуков. Небрежно вытер глаза, мечтая остаться в одиночестве. Скэриэл сидел, уставившись на старый, затёртый до дыр линолеум. Казалось, что он впал в транс, так как не двигался, почти не дышал. Как будто старался эмоционально абстрагироваться от всего, что произошло.

– Что теперь нам делать? – спросил я, когда немного пришёл в себя.

– Следовать плану. Мы хорошо продвинулись. Территория мистера Эн принадлежит нам, – отчеканил Скэриэл, всё ещё смотря в одну точку перед собой.

– Нам это…

– Ну, чисто технически, большую часть забрал Адам. Но это временно.

– Он меня спас…

– Это было его заданием, – жёстче ответил Скэриэл.

– А ты бы спас Кэмерона, если бы пришлось?

Скэриэл задумался, но я уже знал его ответ.

– Я хочу отсюда уйти.

– Сегодня всё устрою.

– Хочу увидеть Эдварда.