Читаем Чистый nonsense полностью

Чистый nonsense

Чайник, Удод,Ножик и Крот,Вы поглядите,Красиво плывёт!Митра и Кит,Перстень и Щит,Слушайте только,Как он верещит!Дом и Магнит,Ус и Гранит,Вы поглядите,Ну как он язвит!Лента, Зипун,Шлем и Колун,Вы поглядите,Ну что за плясун!Дом и Поддон,Зуб и Бидон,Вы поглядите,Ну как едет он!Мышка и Злак,Чашка и Рак,Вы поглядите,Он прыгает как!Цапля, Нарвал,Шаль и Подвал,Вы поглядите,Как он зарыдал!Лобстер, Мандрил,Ножницы, Ил,Пусть он завоет,Ах, как он завыл!Груша, Самшит,Волк и Карбид,Вы поглядите,Ну как он глядит!Пчёлы и Стул,Слон и Баул,Вы бы слыхали,Ну как он чихнул!Вафли и Мак,Стол и Гамак,Вы поглядите,Уставился как!Слива и Мел,Стриж и Придел,Вы бы видали,Как он полетел!Хвощ, Гамадрил,Пышка, Настил,Вы бы видали,Как он покатил!Чайник, Барак,Мускул, Овраг,Вы бы слыхали,Мяукает как!Шапка и Мёд,Крем и Помёт,Вы бы видали,Красиво гребёт!Шляпка, Сипай,Бриг и Лишай,Вы поглядите,Каков попрошай!Книги, Узор,Фиги и Сор,Вы поглядите,Ну что за танцор!Стены и Вьюн,Пёс и Табун,Вы поглядите,Ну что за прыгун!Блин и Бокал,Роза, Шакал,Вы поглядитеНа этот оскал!Каша и Сок,Серьги, Песок,Вы поглядитеНа этот зевок!Трубы, Пыльца,Соль и Овца,Вы не слыхалиТакого певца!Трубки, Бурун,Жук и Скакун,Вы поглядите,Каков он бегун!Блюдца и Злак,Рыба и Рак,Вы поглядите,Он прыгает как!Пудинг и Кит,Кремы и Щит,Вы бы слыхали,Ну как он визжит!Дождь и Поддон,Пёс и Бидон,Вы поглядите,Как носится он!Дом и Овца,Рак и Маца,Вы не слыхалиТакого певца!Ножницы, Ил,Кедр и Мандрил,Пусть он завоет,Ах, как он завыл!Чайка и Грот,Червь и Урод,Пусть повернётся,Каков поворот!

* * *

There was an Old Man with a ribbon,Who found a large volume of Gibbon,Which he tied to his nose,And said, ‘I supposeThis is quite the best use for my ribbon.’Некий старец, украшенный лентой,Взявши Гиббона том тяжеленный,К носу том привязал,«Лучше нету, – сказал, —Применения этаким лентам».

There was an Old Man of Carlisle,Who was left on a desolate isle,Where he fed upon cakes,And lived wholly with snakes,Who danced with that Man of Carlisle.Был заброшен старик из КарлайлаРаз на остров на необитайлый,Там пирожные всластьКушал, в танце кружасьСо змеюшками, житель Карлайла.

There was an Old Man of Girgenti,Who lived in profusion and plenty;He lay on two chairs,And ate thousands of pears,That susceptible Man of Girgenti.Обретался старик из ДжирджентиВ изобилии и в бездвиженти;Возлегая на стульях,Кушал тысячи дуль, ах,Пожилой сибарит из Джирдженти.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Читаем Чистый nonsense полностью

Чистый nonsense

* * *

Похожие книги

Все жанры