Читаем Четыре королевы полностью

Ричард родился в 1209 году, то есть был всего на полтора года младше Генриха. Несмотря на близость по возрасту, в детстве они не сдружились, поскольку воспитывались порознь после того, как их мать Изабелла перебралась к Лузиньяну. Генрих жил при дворе, под опекой Уильяма Маршала, юстициария (так на английский лад назывался регент). Ричарда отправили в замок Корфи [38] в Дорсете, где его воспитывал назначенный наставник. Они с Генрихом почти не виделись, пока Ричарду не исполнилось шестнадцать, когда Генрих посвятил его в рыцари и подарил на день рождения Корнуэлл.

Отношения Ричарда со старшим братом были напряженными, с оттенком двусмысленности. С одной стороны, Генрих — брат и король, и Ричард обязан был ему верностью по обоим пунктам. С другой стороны, лишь по чистой случайности рождения он, Ричард, более способный, умный и активный из них (так полагали многие его друзья) не стал королем, а Генрих — графом Корнуэллом. Отсюда обида, зависть, презрение — в общем, неприятности.

Началось это рано, когда Ричарду было восемнадцать, а Генриху девятнадцать. Ричард, еще не полностью вступивший во владение своим наследством (еще один источник трений с Генрихом, который мог контролировать денежные дела Ричарда, когда тот был младше), попытался занять замок, принадлежавший кому-то другому. Когда Генрих недвусмысленно приказал ему вернуть захваченное, Ричард отказался и, сославшись на «Хартию вольностей», потребовал, чтобы его судили присяжные, равные ему по рангу. Генрих, разъяренный этой выходкой, велел Ричарду отдать замок или убираться прочь из королевства. Когда Ричард не сделал ни того, ни другого, Генрих выдал приказ о его аресте. Ричард бежал в деревенскую местность и пожаловался кое-кому из своих друзей, тоже графов, что Генрих там, в Лондоне, попирает всю «Хартию вольностей» целиком и вообще сходит с ума. Друзья сильно возмутились, и каждый собрал еще друзей, вместе со всеми рыцарями, которые были обязаны им службой. В итоге Генрих получил вооруженный мятеж с участием некоторых наизнатнейших дворян Англии, включая Уильяма Маршала II, старшего сына покойного юстициария. Король смог восстановить мир, только подкупив собственного брата землями в Бретани и Булони, а также частью собственности, ранее принадлежавшей их матери.

С такого прецедента лучше было бы не начинать, особенно с Ричардом, который постепенно входил во вкус денежных операций. Он очень ловко умел находить прибыльные предприятия, и родство с королем вскоре стало одним из таковых. Когда Генрих захотел от Ричарда поддержки своего безрассудного вторжения в Пуату в 1230 году, ему пришлось подарить брату тысячу марок, прежде чем Ричард согласился сопровождать Генриха в этой кратковременной кампании. В этот период принужденной дружбы презрение Ричарда к способностям брата только возросло, поскольку он теперь стоял близко к королю и наблюдал собственными глазами, как совершаются огрехи его правления и как принимаются несчастливые решения.

Следующим удачным предприятием Ричарда стала его женитьба в 1231 году на Изабелле Маршал, дочери Уильяма Маршала. Изабелла была богатой наследницей еще до того, как первый раз вышла замуж за не менее богатого графа Глостера. Не прошло и полугода после смерти супруга, как Ричард, даже не удосужившись известить Генриха о своих намерениях, обвенчался с Изабеллой в церкви какого-то дальнего монастыря в Бэкингемшире. Изабелла была девятью годами старше Ричарда, имела шестерых детей от первого брака — но принесла ему существенные доходы, земельные владения и еще теснее связала его интересы с интересами своей семьи.

Генрих рассердился на Ричарда, когда узнал об этом браке. Он боялся семейства Маршалов, и не без причины: они были богаты, влиятельны и зачастую находились в оппозиции к нему. Вскоре после женитьбы Ричарда Уильям Маршал II, брат Изабеллы, умер, но его место и влияние унаследовал другой Маршал, откровенный противник короны; он снова стал угрожать королю междоусобицей. Генрих, опасаясь, как бы Ричард не перешел на сторону семейки своей жены, третий раз купил верность брата новыми дарами в виде земель и поместий.

В 1233 году, когда конфликт с Маршалами достиг степени кризиса, Генрих дал Ричарду поистине королевскую взятку: ему разрешалось получить все штрафы, налагаемые выездной судебной коллегией, когда она прибудет в Корнуэлл. Поскольку то были первые королевские судьи, появившиеся в этой части страны более чем за тридцать лет, следовало ожидать беспрецедентного урожая. На самом деле приезд судейских привел местное население в такую панику, что многие бежали и попрятались по лесам, чтобы избежать преследования. Шерифу пришлось выкуривать их оттуда. «Ричард никогда не ссорился с Генрихом без того, чтобы стать еще богаче», — отмечал биограф Ричарда, оксфордский исследователь Н. Денхольм-Янг.