Читаем Би-Би-Си полностью

Профессионально высокое ведение пропаганды, отработанные десятилетиями методы привлечения и удержания аудитории (в сочетании с привычной британскому империализму политикой «разделяй и властвуй») — одна из причин сохранения за Лондонским радио слушателей. Например, в Бангладеш местная радиостанция, вещающая на бенгали, не в состоянии полностью удовлетворить потребности населения в информации. Би-Би-Си с ее огромным аппаратом и средствами использовала эту возможность, создав корреспондентскую сеть в стране. Ее дикторы хорошо подготовлены и говорят на прекрасном бенгали. Не раз приходилось слышать от бангладешцев, что дикторы Би-Би-Си лучше не только дикторов, скажем, «Голоса Америки», но даже радио Дакки, столицы Бангладеш. Если учесть долголетний опыт вещания Лондонского радио на бенгали, то нетрудно понять, почему ее слушают здесь очень много людей, а критерием качества радиоприемников при покупке их где-нибудь в Читтагонге служит возможность слушать Би-Би-Си.

Профессионализм пропагандистов Буш-Хауса проявляется и в стиле передач, и в умелом их переводе на иностранные языки, и в тематическом подборе материалов, и в умении создавать и поддерживать в сознании людей определенные политические стереотипы. Так, в вещании на некоторые государства Азии и Африки постоянно ассоциируются коммунисты этих стран с ультралевыми экстремистскими группировками. Это способствует тому, что часть слушателей, неодобрительно относящихся к демагогии и авантюризму последних, стала отождествлять две эти противоположные политические линии и распространять недоверие к ультралевым на коммунистов.

В вещании на независимые государства Британская радиокорпорация уделяет большое внимание разного рода музыкальным, развлекательным, а также и образовательным программам, в которых нуждается местное население. Например, готовятся передачи о том, как кормящим матерям ухаживать за грудными детьми, как воспитывать детей, прививать им полезные навыки и т. д. Религиозные программы радиостанции, направленные прежде всего на магометанские страны, соотносятся со временем регулярных молитв. Голос диктора Би-Би-Си появляется в эфире как раз тогда, когда мужчины только покинули мечеть и могут, ке расходясь по домам, собраться у приемника, послушать, а затем обсудить передачу.

Все это и есть профессионализм. Однако ни он, ни мощные технические средства, ни авторитет Лондонского радио не могут скрыть политических устремлений и намерений Би-Би-Си.

* * *

Несмотря на все рекламные заявления Лондонского радио о своей популярности в странах «третьего мира», многочисленные факты свидетельствуют: престиж Би-Би-Си неуклонно падает. Все большее число стран Азии и Африки отказывается от сотрудничества с ней, все чаще пропагандистов Би-Би-Си «ловят за руку», уличая в искажениях, фальсификациях, подрывной пропаганде, вмешательстве во внутренние дела. И если это случалось в прежние годы не так часто, как сейчас, то не потому, что изменилось Лондонское радио. У развивающихся стран прибавилось самостоятельности, у их народов — чувства национального и политического самосознания, повысился уровень их культуры и образования. Независимые государства пользуются все более широкой международной поддержкой, прежде всего со стороны Советского Союза и других социалистических стран. Все это помогает развивающимся государствам отражать нападки империалистической пропаганды, и в частности Би-Би-Си, разоблачать ее измышления.

1959 год. Цейлонское радио приостановило ретрансляцию последних известий Би-Би-Си в связи с ее грубыми нападками на премьер министра Цейлона.

1960 год. Турция (партнер Великобритании по НАТО) вынуждена сделать Англии официальное представление по поводу «преувеличенных и непроверенных» сообщений Би-Би-Си о внутреннем положении в Турции.

1961 год. После провокационного сообщения Би-Би-Си о «жестокости» индийских солдат контингента войск ООН в Конго министр обороны Индии назвал передачи корпорации «постыдными».

1968 год. Федеральное правительство Нигерии официально опровергло сообщение Би-Би-Си о том, что войска сепаратистов якобы добились успехов в действиях против федеральных сил. На самом деле федеральные войска по-прежнему контролировали все освобожденные ими города и населенные пункты.

1969 год. В столице Индии Дели состоялась массовая демонстрация против извращения в передачах Би-Би-Си фактов индийской действительности. Представителям Лондонского радио был вручен меморандум, в котором, в частности, говорилось, что «особенно лживыми были сообщения Би-Би-Си о недавних религиозно-общинных столкновениях в Ахмадабаде»; она и словом не обмолвилась о том, что столкновения были спровоцированы реакционными элементами.