Читаем Бесстрашная полностью

Каждое слово, каждое оправдание настолько выверены, что король мог бы поверить ей, если бы не эти глаза, выдающие ее. Кай, кажется, не обеспокоен своей неспособностью уловить ее силу, или, может, Силовик просто слишком отвлечен, чтобы подвергать сомнению ее доводы. Но Эдрик молчит о той правде, которую он знает, ведь эта Обычная умрет на Испытаниях, и ему не придется даже пальцем пошевелить.

На этот раз он не допустит той же ошибки. На этот раз он будет наблюдать, как она умирает.

Какая жалость — выживать все это время зря.

Дочь перед ним ничего из себя не представляет. Она всего лишь бессильный ребенок, который убил его жену и напрасно потратил силу Элитной.

Пэйдин упоминает мужчину, который ее воспитал, заставляя короля еще больше укрепить свое спокойное выражение. Эдрик считал, что фамилия Грэй умерла вместе с человеком, чье растущее восстание стало пешкой в игре короля ради власти. Адам Грэй должен был помочь уничтожить оставшихся Обычных, пусть и неосознанно. Но жизнь Целителя была быстро прервана, когда он наткнулся на секрет, предназначенный только для королей.

Однако королю не сообщили, что забытая принцесса была воспитана бывшим лидером Сопротивления.

Тем не менее, приятно обвинять другого мужчину в ее слабости. По этой причине Эдрик с готовностью подтверждает то, что она и так считает правдой.

— Ах, да, твой отец. Адам Грэй был великим Целителем. Очень образованным человеком.

В ее защиту, девушка притворяется удивленной памятью короля.

— Вы… вы знали моего отца?

Король отвечает на вопрос, хотя оба и так знают ответ.

— Да, я знал. Он приходил во дворец в сезон эпидемий, чтобы помочь нашим придворным врачам, когда пациентов становилось слишком много.

Так Эдрик узнал о плане Адама поднять Сопротивление. Его Чтец Разума узнал это, мимоходом проходя по коридорам. Было мало удивительного в намерениях Целителя, учитывая его постоянный отказ от предложенной взятки. Король не мог купить молчание Адама о настоящей природе этой болезни, но, будучи жителем трущоб, он казался не особо опасным.

Но он вырастил дочь короля в нечто, насмешливо напоминающее Элиту.

Эдрик встает из-за стола, его взгляд прикован к глазам, что когда-то принадлежали его жене.

Я буду наблюдать, как она умирает, так же, как я наблюдал смерть жены. Я разобью ее сердце, как она разбила мое.

Калуму не нужно, чтобы король озвучивал ярость, что бушует в его голове. Он читает ее легко, словно свиток с каракулями, развернутый перед ним. Гнев Эдрика — всепоглощающая болезнь, которую Чтец Разума научился понимать лучше многих. И теперь он знает, откуда этот гнев.

— Она была ребенком. Я не мог заставить себя убить ее.

Глаза короля сверкнули.

— А теперь Обычная спит в моем замке. Соревнуется на моих Испытаниях, как будто достойна этого.

— Простите меня, Ваше Величество. — Калум печально опускает голову, складывая вспотевшие ладони за спиной. — Я должен был избавиться от нее, как вы и приказывали. Но я следил за ней годами, с тех пор как работал с Адамом и Сопротивлением. Она никогда не должна была вернуться в замок…

— Но она спасла моего сына, — выплескивает король, все еще злой из-за того, что Силовик не смог защититься от Глушителя. — И теперь Пэйдин Грэй здесь, чтобы насмехаться надо мной глазами матери.

У Чтеца Разума перехватывает дыхание.

— Я знаю.

— Я желаю ее смерти.

— Так и будет, — уверяет Калум. — Испытания, скорее всего, убьют ее, но прежде мы сможем ее использовать.

Это заинтересовывает короля.

— Я слушаю.

— Сопротивление готово. Вот чего вы ждали все эти годы. — Чтец Разума наклоняет светлую голову. — Нам нужен лишь кто-то, кто поможет найти путь в Чашу после третьего Испытания. Наконец-то Обычные соберутся в одном месте.

— Тоннели, — размышляет Эдрик. — Ты хочешь, чтобы она повела Сопротивление через тоннели.

Калум позволяет себе редкую улыбку.

— Ей просто нужен кто-то, кто покажет им путь.

Король знает, о ком идет речь.

С планом на руках Эдрик покидает Чтеца Разума с извращенным чувством радости по поводу появления Пэйдин Грэй. Он сможет использовать ее, отомстить и, в конце концов, наблюдать, как она умирает. Король не мог придумать ничего, что принесло бы ему большее удовлетворение.

Глава шестидесятая

Кай

Меня поглощает волна тел.

Люди вытекают из тронного зала, проталкиваются по коридору. Я пробиваюсь сквозь человеческий поток, но мои движения вялые под тяжестью стольких сил.

Дворяне направляются к садам, чтобы насладиться угощениями и обменяться сплетнями, пока в Луте начинается вторая церемония. Большая часть Элитных здесь презирает саму идею посещения трущоб королевскими особами, не говоря уже о проведении там еще одной свадебной церемонии.

Еще одна свадьба. Потому что я не смог остановить первую.