Библибоба

Читаем Басни полностью

Басни

Жан де Лафонтен

Какой-то Крысе полевой,Из тех, которые рассудком не богаты,Наскучили ее домашние пенаты.Запасы и зерно, приют оставив свой,Она отправилась гулять по белу свету.Все поражало Крысу эту,И выглянув из норки первый раз,Где до сих пор ютилась скромно,Она воскликнула: "Как в мире все огромно!Вот Апеннины! вот Кавказ!"Ее неопытным и удивленным взглядамКазались бугорки подобными громадам.Достигла путница приморской стороныИ, устрицы найдя, которые ФетидаВыносит на берег из синей глубины,Сочла судами их, на основаньи видаИх внешнего, и молвила она:"Отец мой, будучи рассудком ограничен,Был к путешествиям подобным непривычен.Что до меня, отвагою полна,Пройдя морской пустыней ныне,Не захлебнулась я в пучине".(Она познаньями обязана была,Не будучи завзятым книгоедом,Учителю ближайшего селаИ слышанным при случае беседам).Но в ту минуту Устрица однаРаскрылась вдруг, на солнышке зевая;Зефир ласкал ее, тихонько обвевая,Дышала воздухом и нежилась она,Бела, жирна и аппетитна.И Крыса молвила тогда:"Я пообедаю сегодня очень сытно,Полакомлюсь теперь иль никогда!"И шею вытянув, исполнена надежды,Она приблизилась, но вмигЕе удар неслыханный постиг:Закрылась Устрица; таков удел невежды!Нам этой баснею даноНравоученье не одно:Во-первых, те, кто незнаком со светом,Дивятся иногда ничтожнейшим предметам;А во-вторых:Кто сети ставит для других,Сам попадает в них.О. Чюмина

Лафонтен переработал в этой басне сюжет, заимствованный из сборника Абстемия (прим. к б. 24).

152. Пустынник и Медведь

(L'Ours et l'Amateur des jardins)

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Избранное
Избранное

«Григорий Горин был серьезным человеком. Он знал цену написанному и произнесенному слову Он знал, как к слову относятся в России. И потому верил в их магическую силу, способную упорядочить хаос – вовне и внутри нас. Его тексты и станут его судьбой».Михаил Швыдкой

Григорий Израилевич Горин , Надежда Болтянская , Владимир Александрович Плетнев , Станислав Антонович Хохлов , Нгуен Ван Бонг , Хафиз Хорезми

Юмористические стихи, басни / Приключения / Фантастика / Юмористическая проза / Разное
Читать бесплатно
Басни
Басни

Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.Басни Эзопа и Лафонтена изучают в 6-м классе.

Жан де Лафонтен , Эзоп

Юмористические стихи, басни / Античная литература / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги
Без регистрации
Русская басня
Русская басня

Басня — один из древнейших жанров литературы, уходящий своими корнями в народный фольклор. Цель настоящего сборника — проследить историю классического периода русского баснописания — от А. Кантемира до И. А. Крылова. Наряду с произведениями известных баснописцев в него включены произведения мало известных авторов — М. Чулкова, А. Измайлова и др., а также образцы басенного творчества писателей, которые непосредственно баснописцами не являются — Д. И. Фонвизина, А. С. Пушкина.

Иван Иванович Хемницер , Александр Сергеевич Пушкин , Иван Петрович Пнин , Владислав Александрович Озеров , Александр Онисимович Аблесимов

Юмористические стихи, басни
Полная версия
Поднять на смех!
Поднять на смех!

В сборник, авторы которого поэты и прозаики автономных республик и областей РСФСР, вошли рассказы, стихи, басни, притчи, бичующие отдельные пороки, негативные явления, недостатки нашей жизни. В числе авторов — Расул Гамзатов, Мустай Карим, Фазу Алиева, Алим Кешоков, Моисей Ефимов, а также молодые поэты и прозаики, работающие в жанре юмора и сатиры.

Фаиль Хафизович Шафигуллин , Агиш Шаихович Гирфанов , Реан Анверович Бикчентаев , Николай Александрович Щукин , Анатолий Николаевич Уваров , авторов Коллектив , Юрий Черепанов , Виталий Шленский , Анатолий Владимирович Щитов , Николай Якушев , Александр Ячменев

Юмористические стихи, басни / Проза / Юмор / Юмористическая проза / Юмористические стихи
Читать Онлайн
Избранное