Читаем Back of Beyond полностью

“Not much really. They said they thought it was an old place by the look of it and they poked around inside a little. They said that they think there’s a body there because of the smell and what looked like a human hand, but they didn’t actually see the body. They said it was raining hard and getting dark and they just wanted to get out of there.”

“Male or female body?”

“They don’t know. They said the hand might have been a glove or the arm from a dummy because it didn’t look real.”

He nodded to himself. Fire turned human bodies into sexless grotesques. He’d been on the scene where the fire was so hot the dead muscles of the arms and legs cooked and roasted and contracted the body into a fighter’s stance: arms curled against the chest and knees bent, like a boxer in the ring. And the smell, like charred pork.…

Outside in the parking lot, the two miners put the twelve-pack on the hood of a pickup and pulled out two cans and opened them. The spray from a can hit Fat Gray Hoodie in the face and he bellowed a laugh as he took the beer.

“Okay,” Cody said to Edna.

He said, “Edna, call Larry. Tell him I need him.”

Larry Olson, the only other detective in the five-man Criminal Investigations Division whom Cody thought was worth a damn. Olson was short, solid, and shaved bald; a flesh-colored fire hydrant who entered a room like a quiet exclamation point. Larry Olson was a Montana legend. He’d solved crimes by careful observation and exhaustive investigation. He wore suspects down. He wore his fellow detectives down. When an unsolved crime went on too long anywhere in the state, the call went out to “borrow” Larry Olson. The word was the only reason he stayed in Helena instead of going state or federal was that he wanted to be there for his three boys who lived with their mother in town.

Edna said, “Larry’s not on call tonight.”

She waited for him to acknowledge, but he didn’t.

Finally, she said, “Cody?”

He held the phone out away from him at arm’s length and made a gargling sound in his throat that resembled static. He said, “I’m losing the signal right now. Call Larry. I’ll call back when I get a better signal,” and closed the phone and dropped it to the seat. Overwhelmed with a wave of nausea and needing air, he pushed open the door and stepped outside, his boots splashing in a deep puddle.

“Good one,” Skinny Yellow Hoodie said, laughing. “Right in the hole.”

Cody ignored them as he bent forward, grasping his knees with his hands. He breathed in the moist mountain air, filling his lungs with it. Mixing it with the smoke. His eyes watered and he stood and wiped at them. Cold water poured in over the top of his low boots, filling his socks. He wished he’d worn his cowboy boots instead.

“You okay?” Yellow Hoodie asked.

“Fine.”

“Want another beer? You could probably use one now.”

“No,” he said. They assumed he’d been drinking. Or, he thought, they recognized him from when he haunted the bars.

“This fucking rain, eh? Day after day. My dad said never curse the rain in Montana, and I never have. But this is motherfucking crazy. El Nino or some such thing. I heard the weatherman call it ‘The summer without a summer.’”

Cody grunted.

“Want a hit?” Fat Gray Hoodie asked in a voice indicating he was holding his breath in, and Cody realized the man was holding a joint between his fingers. Cody’s face must have cracked the miner up because he coughed and expelled the marijuana smoke in a cloud.

“Jesus Christ,” the skinny miner said to Cody. “Don’t mind him.”

“Just being friendly,” the second miner said, bringing the joint back up to his mouth.

Cody Hoyt was thirty-eight years old but often mistaken for being in his late forties. He had unkempt sandy hair, a square jaw, high cheekbones, a broken nose, brown eyes flecked with either gold or red depending on the circumstances and often described as either “mean” or “dead,” and a mouth that twisted naturally into a cop smirk even when he didn’t want it to. He wore jeans, boots, and a loose long-sleeved fishing shirt. Detectives didn’t wear uniforms and dressed to blend into the community. He reached down and pulled the hem of the shirt up so they could see the seven-point gold sheriff’s department badge on his belt.

“I got a card for this,” the smoking miner said quickly, nodding to the joint.

Practically every sapphire miner in the county had a card signed by a doctor for medical marijuana use, Cody had found. And many of them grew plants in quantities and potency well beyond simple home use. It wasn’t a coincidence that the miners used most of the same instruments-scales, small tools, hundreds of small Ziploc bags-dope merchants used.

Cody raised his.40 Sig Sauer in a shooter’s grip.

“Really,” Fat Gray Hoodie said, stepping back and dropping the joint, which extinguished with a hiss between his feet in the mud, “really, I got a card. I’ll show you. Shit, I know I’m not supposed to smoke in a public place, but damn, my back started hurting.…”

“Give me the rest of the beer,” Cody said.