Читаем A time to kill полностью

"Jake, I'm perplexed over this venue ruling," he said. "I've studied your brief and Buckley's brief, and I've researched the law myself. It's a tough question. Last weekend I attended a judges' conference on the Gulf Coast, and I had a few drinks with Judge Denton on the Supreme Court. He and I were in law school together, and we were colleagues in the state senate. We're very close. He's from Dupree County in south Mississippi, and he says that everybody down there talks about the case. People on the street ask him how he's gonna rule if the case winds up on appeal. Everybody's got an opinion, and that's almost four hundred miles away. Now, if I agree to change venue, where do we go? We can't leave the state, and I'm convinced that everyone has not only heard about your client, but already prejudged him. Would you agree?"

"Well, there's been a lot of publicity," Jake said carefully.

"Talk to me, Jake. We're not in court. That's why I invited you here. I want to pick your brain. I know there's been a lot of publicity. If we move it, where do we go?"

"How about the delta?"

Noose smiled. "You'd like that, wouldn't you?"

"Of course. We could pick us a good jury over there. One that would truly understand the issues."

"Yeah, and one that would be half black."

"I hadn't thought about that."

"Do you really believe those folks haven't already prejudged this defendant?"

"I suppose so."

"So where do we go?"

"Did Judge Denton have a suggestion?"

"Not really. We discussed the court's traditional refusal to allow changes of venue except in the most heinous of cases. It's a difficult issue with a notorious crime that arouses passion both for and against the defendant. With television and all the press nowadays, these crimes are instant news, and everyone knows the details long before the trial. And this case tops them all. Even Denton admitted he'd never seen a case with this much publicity, and he admitted it would be impossible to find a fair and impartial jury anywhere in Mississippi. Suppose I leave it in Ford County and your man is convicted. Then you appeal claiming venue should have been changed. Denton indicated he would be sympathetic with my decision not to move it. He thinks a majority of the court would uphold my denial of the venue change. Of course, that's no guarantee, and we discussed it over several long drinks. Would you like a drink?"

"No thanks."

"I just don't see any reason to move the trial from Clanton. If we did, we'd be fooling ourselves if we thought we could find twelve people who are undecided about Mr. Hailey's guilt."

"Sounds like you've already made up your mind, Judge."

"I have. We're not changing venue. The trial will be held in Clanton. I'm not comfortable with it, but I see no reason to move the trial. Besides, I like Clanton. It's close to home and the air conditioning works in the courthouse."

Noose reached for a file and found an envelope. "Jake, this is an order, dated today, overruling the request to change venue. I've sent a copy to Buckley, and there's a copy for you. The original is in here, and I would appreciate you filing this with the clerk in Clanton."

"I'll be glad to."

"I just hope I'm doing the right thing. I've really struggled with this."

"It's a tough job," Jake offered, attempting sympathy.

Noose called the maid and ordered a gin and tonic. He insisted that Jake view his rose garden, and they spent an hour in the sprawling rear lawn admiring His Honor's flow-

ers. Jake thought of Carla, and Hanna, and his home, and the dynamite, but gallantly remained interested in Ichabod's handiwork.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы
Тень за спиной
Тень за спиной

Антуанетта Конвей и Стивен Моран, блестяще раскрывшие убийство в романе «Тайное место», теперь официальные напарники. В отделе убийств их держат в черном теле, поручают лишь заурядные случаи бытового насилия да бумажную волокиту. Но однажды их отправляют на банальный, на первый взгляд, вызов — убита женщина, и все, казалось бы, очевидно: малоинтересная ссора любовников, закончившаяся случайной трагедией. Однако осмотр места преступления выявляет достаточно странностей. И чем дальше, тем все запутаннее. Жизнь жертвы, обычной с виду девушки, скрывала массу тайн и неожиданностей. Новое расследование выливается в настоящую паранойю — Антуанетта уверена, что это дело станет роковым для нее самой, что ее хотят подставить, избавиться, и это в лучшем случае. Вести дело приходится с постоянной оглядкой — не подслушивает ли кто, не подглядывает. Напарники не сомневаются, что заурядная «бытовуха» выведет их на серьезный заговор, но не знают, что затейливые версии, которые они строят, заведут еще дальше — туда, где каждое слово может оказаться обманом, а каждая ложь — правдой.

Марианна Красовская , Тана Френч , Карина Сергеевна Пьянкова , Мирослава Татлер , Илья Синило

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Фантастика / Детективная фантастика