Читаем A Feast for Crows полностью

“I don’t imply, Frey. I say what I mean straight out, like an honest man. But what would you know of the ways of honest men? You’re a treacherous lying weasel, like all your kin. I’d sooner drink a pint of piss than take the word of any Frey.” He leaned across the table. “Where is Marq, answer me that? What have you done with my son? He was a guest at your bloody wedding.”

“And our honored guest he shall remain,” said Edwyn, “until you prove your loyalty to His Grace, King Tommen.”

“Five knights and twenty men-at-arms went with Marq to the Twins,” said Piper. “Are they your guests as well, Frey?”

“Some of the knights, perhaps. The others were served no more than they deserved. You’d do well to guard your traitor’s tongue, Piper, unless you want your heir returned in pieces.”

My father’s councils never went like this, Jaime thought, as Piper came lurching to his feet. “Say that with a sword in your hand, Frey,” the small man snarled. “Or do you only fight with smears of shit?”

Frey’s pinched face went pale. Beside him Walder Rivers rose. “Edwyn is no man of the sword. but I am, Piper. If you have more remarks to make, come outside and make them.”

“This is a war council, not a war,” Jaime reminded them. “Sit down, the both of you.” Neither man moved. “Now!”

Walder Rivers seated himself. Lord Piper was not so easy to cow. He muttered a curse and strode from the tent. “Shall I send men after him to drag him back, my lord?” Ser Daven asked Jaime.

“Send Ser Ilyn,” urged Edywn Frey. “We only need his head.”

Karyl Vance turned to Jaime. “Lord Piper spoke from grief. Marq is his firstborn son. Those knights who accompanied him to the Twins were nephews and cousins all.”

“Traitors and rebels all, you mean,” said Edwyn Frey.

Jaime gave him a cold look. “The Twins took up the Young Wolf’s cause as well,” he reminded the Freys. “Then you betrayed him. That makes you twice as treacherous as Piper.” He enjoyed seeing Edwyn’s thin smile curdle up and die. I have endured sufficient counsel for one day, he decided. “We’re done. See to your preparations, my lords. We attack at first light.”

The wind was blowing from the north as the lords filed from the tent. Jaime could smell the stink of the Frey encampments beyond the Tumblestone. Across the water Edmure Tully stood forlorn atop the tall grey gallows, with a rope around his neck.

His aunt departed last, her husband at her heels. “Lord nephew,” Emmon protested, “this assault on my seat. you must not do this.” When he swallowed, the apple in his throat moved up and down. “You must not. I. I forbid it.” He had been chewing sourleaf again; pinkish froth glistened on his lips. “The castle is mine, I have the parchment. Signed by the king, by little Tommen. I am the lawful lord of Riverrun, and. ”

“Not so long as Edmure Tully lives,” said Lady Genna. “He is soft of heart and soft of head, I know, but alive, the man is still a danger. What do you mean to do about that, Jaime?”

It’s the Blackfish who is the danger, not Edmure. “Leave Edmure to me. Ser Lyle, Ser Ilyn. Attend me, if you would. It’s time I paid a visit to those gallows.”

The Tumblestone was deeper and swifter than the Red Fork, and the nearest ford was leagues upstream. The ferry had just started across with Walder Rivers and Edwyn Frey when Jaime and his men arrived at the river. As they awaited its return, Jaime told them what he wanted. Ser Ilyn spat into the river.

When the three of them stepped off the ferry on the north bank, a drunken camp follower offered to pleasure Strongboar with her mouth. “Here, pleasure my friend,” Ser Lyle said, shoving her toward Ser Ilyn. Laughing, the woman moved to kiss Payne on the lips, then saw his eyes and shrank away.

The paths between the cookfires were raw brown mud, mixed with horse dung and torn up by hooves and boots alike. Everywhere Jaime saw the twin towers of House Frey displayed on shield and banners, blue on grey, along with the arms of lesser Houses sworn to the Crossing: the heron of Erenford, the pitchfork of Haigh, Lord Charlton’s three sprigs of mistletoe. The arrival of the Kingslayer did not go unnoticed. An old woman selling piglets from a basket stopped to stare at him, a knight with a half-familiar face went to one knee, and two men-at-arms pissing in a ditch turned and sprayed each other. “Ser Jaime,” someone called after him, but he strode on without turning. Around him he glimpsed the faces of men he’d done his best to kill in the Whispering Wood, where the Freys had fought beneath the direwolf banners of Robb Stark. His golden hand hung heavy at his side.