Читаем A Dangerous Fortune (1994) полностью

AUGUSTA WAS AMUSED by Papa Miranda. Such a squat peasant of a man! He was so different from his lithe, elegant son. Augusta was very fond of Micky Miranda. She always felt more of a woman when she was with him, even though he was so young. He had a way of looking at her as if she were the most desirable thing he had ever seen. There were times when she wished he would do more than just look. It was a foolish wish, of course, but all the same she felt it now and again.

She had been alarmed by their conversation about Seth. Micky assumed that when old Seth died or retired, his son Samuel would take over as Senior Partner of Pilasters Bank. Micky would not have made that assumption on his own: he must have picked it up from the family. Augusta did not want Samuel to take over. She wanted the job for her husband Joseph, who was Seth's nephew.

She glanced through the drawing room window and saw the four partners in Pilasters Bank together on the terrace. Three were Pilasters: Seth, Samuel and Joseph--the early-nineteenth-century Methodists had favored biblical names. Old Seth looked like the invalid he was, sitting with a blanket over his knees, outliving his usefulness. Beside him was his son. Samuel was not as distinguished-looking as his father. He had the same beaklike nose, but below it was a rather soft mouth with bad teeth. Tradition would favor him to succeed because he was the eldest of the partners after Seth. Joseph was speaking, making a point to his uncle and his cousin with short jabbing movements of his hand, a characteristically impatient gesture. He, too, had the Pilaster nose, but the rest of his features were rather irregular and he was losing his hair. The fourth partner was standing back, listening with his arms folded. He was Major George Hartshorn, husband of Joseph's sister Madeleine. A former army officer, he had a prominent scar on his forehead from a wound received twenty years ago in the Crimean War. He was no hero, however: his horse had been frightened by a steam-traction engine and he had fallen and banged his head on the wheel of a kitchen wagon. He had retired from the army and joined the bank when he married Madeleine. An amiable man who followed where others led, he was not clever enough to run the bank, and anyway they had never had a Senior Partner whose name was not Pilaster. The only serious candidates were Samuel and Joseph.