Читаем 9cb261f7cd45f33ca37c87fa6590aac1 полностью

He stood at an awkward angle, so that he could see the door if it opened, and also the long, dark, tunnel-like cor­ridor he had come down. His eyes moved from point to point, checking the doors along the hallway. Each was a po­tential danger area. The fugitives inside number ten might have staked a guard along the route Zeke had traveled, ready to ambush him.

Zeke himself had posted a fellow agent at the far end of the corridor, out of sight. Other agents had taken up posi­tions on either side of the back kitchen door, and also under the windows to the bedroom.

Zeke repeated the knock, taking care that it produced the right volume, loud enough to be heard and yet not so loud it would seem that someone, perhaps an officer, was demand­ing entrance. He felt confident that one of the men would answer. Not to answer would create suspicion. But they would need a minute or two of preparation to check their weapons and for the second criminal to herd the woman, if she were still alive, into a back room and hold her at gun point. Zeke feared what the woman might do. By now she had been a prisoner nine days, and if she heard a voice at the door that promised help she might scream out, either in a desperation gamble or perhaps involuntarily, hys­terically.

He listened intently, hearing the muted grumbling of an air conditioner and the playing of a radio. Now the radio was turned up a little louder, and he felt a surge of relief. That could mean the woman was alive and they were using the radio to blot out any possible outcry. The number was Khachaturian’s “Sabre Dance,” a frenetic piece that always set his nerves on edge.

Once again he knocked, this time hesitantly, like a man who hopes someone will answer but at the same time dislikes bothering a neighbor at this late hour. The carpeted floor on the other side replied softly as footsteps took their accus­tomed place preparatory to the opening of the door. He sensed a body there, listening, too, breathing ever so quietly, a mind wondering about this late caller, running swiftly over the possibilities of who it might be, a mind tense and fearful, as would be normal with a fugitive holed up for so long.

He was considering tapping once more when the door eased open a couple of inches, and two sharp, suspicious eyes peered out. The head was a young man’s, blunt in de­sign and faintly back-lighted. Behind him was a small living room with a tired, old Midwestern landscape on the far wall above a shabby divan. A closed door by the divan led probably to the kitchen, and another one at the left, to a bedroom. All of this he noted in a glance.

Quickly, before the nervous door could close, he said, “Say, mister, sorry to trouble you, but have you seen a black cat around – about so high – with a collar on? A boy out back said he saw a cat enter an apartment along in here.”

For an interminably long moment the fellow stared at him. My coat, Zeke thought, my coat’s out of place. No one looking for a cat at this hour of the night would be wearing a coat. A sweater perhaps, or a thin, old jacket, or a sport shirt.

The fellow opened the door a little wider, and said slowly, still studying Zeke, “Yeah, he’s in here. Friendly little cuss, isn’t he?”

Zeke took a step inside a room lighted by a weak bulb in an old-fashioned table lamp. The place reeked with stale cigarette smoke. He slouched deliberately in an attempt to give the impression he had nothing on his mind but to re­trieve the cat.

“Thank heaven,” he said, with what he hoped was proper relief. “My wife’s been about to go out of her head. He’s been missing since last night, and sometimes I think she loves him more’n she does me.”

The fellow called in the direction of the bedroom where the “Sabre Dance” was reaching a frenzied climax. “Hey, Sammy, bring the cat out.” He turned back to Zeke. “You live around here?”

“Down the street a couple of blocks.”

“What’s the address?”

“4820 Anderson . If you want a reward – “

“He’s been here before. Two or three nights ago. But he didn’t have on a collar or a white tail then.”

“A white tail?”

“Yeah, looks like he’d dropped it in some paint. Only it isn’t paint. Can’t make out what it is. You didn’t know about it, huh?”

His sharp, penetrating eyes never left Zeke. And Zeke knew that the slightest hesitation would trap him. “He was all black last time we saw him.”

“What d’ya call him?”

“D.C. Stands for Darn Cat.”

“I don’t think that’s funny, to put a tag like that on a lit­tle guy. Sammy, what’s holding you?”

Sammy came through the bedroom door so swiftly that Zeke caught only a glimpse of a draped window. Sammy was carrying D.C. awkwardly, the way he had picked him up, with D.C.‘s hind legs pawing air. Seeing Zeke , D.C. stopped pawing and looked up in amazement, as if to say, “How’d you get here?”

“D.C.” Zeke said. “How’re you, old man?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайна всегда со мной
Тайна всегда со мной

Татьяну с детства называли Тайной, сначала отец, затем друзья. Вот и окружают ее всю жизнь сплошные загадки да тайны. Не успела она отойти от предыдущего задания, как в полиции ей поручили новое, которое поначалу не выглядит серьезным, лишь очень странным. Из городского морга бесследно пропали два женских трупа! Оба они прибыли ночью и исчезли еще до вскрытия. Кому и зачем понадобились тела мертвых молодых женщин?! Татьяна изучает истории пропавших, и ниточки снова приводят ее в соседний город, где живет ее знакомый, чья личность тоже связана с тайной…«К сожалению, Татьяна Полякова ушла от нас. Но благодаря ее невестке Анне читатели получили новый детектив. Увлекательный, интригующий, такой, который всегда ждали поклонники Татьяны. От всей души советую почитать новую книгу с невероятными поворотами сюжета! Вам никогда не догадаться, как завершатся приключения». — Дарья Донцова.«Динамичный, интригующий, с симпатичными героями. Действие все время поворачивается новой, неожиданной стороной — но, что приятно, в конце все ниточки сходятся, а все загадки логично раскрываются». — Анна и Сергей Литвиновы.

Татьяна Викторовна Полякова , Анна М. Полякова

Детективы
Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Последний рассвет
Последний рассвет

На лестничной клетке московской многоэтажки двумя ножевыми ударами убита Евгения Панкрашина, жена богатого бизнесмена. Со слов ее близких, у потерпевшей при себе было дорогое ювелирное украшение – ожерелье-нагрудник. Однако его на месте преступления обнаружено не было. На первый взгляд все просто – убийство с целью ограбления. Но чем больше информации о личности убитой удается собрать оперативникам – Антону Сташису и Роману Дзюбе, – тем более загадочным и странным становится это дело. А тут еще смерть близкого им человека, продолжившая череду необъяснимых убийств…

Александра Маринина , Виль Фролович Андреев , Екатерина Константиновна Гликен , Бенедикт Роум , Алексей Шарыпов

Детективы / Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Фантастика / Прочие Детективы / Современная проза