Читаем 9cb261f7cd45f33ca37c87fa6590aac1 полностью

Zeke surrendered. He rose, hat in hand, and picked up his brief case. Immediately Greg simmered down. “I’m sorry.” He wiped the nervous sweat from his forehead. “I’ve had a rough, day.”

“I haven’t had exactly a normal one myself,” Zeke re­marked. He added, “I assure you, Mr. Balter, our case has nothing whatsoever to do with Miss Randall or your duck. I thought you might know where the cat goes nights, that maybe some neighbor or friend had mentioned to you that he drops by for a visit.”

“You’re the craziest FBI agent I ever met, coming around here asking where a cat goes, in all dead seriousness.”

“Yeah, I know. Since seven-fifty this morning, my mental status has been a cause of concern for myself, too, Mr. Balter. But regardless, please give it some thought. If you do know where the cat goes – maybe even you’ve seen him some night when you’ve walked your dog.”

Greg shook his head. “No, I can’t help you. Sorry.” He grinned unexpectedly. “I guess I should feel hurt. I thought he was giving my yard his exclusive attention. From the looks of it, I didn’t suppose he had time to do any excavation work elsewhere.”

Greg added, “If you pick him up, let me know. I want to help with the prosecution.”

9

The briefing session began at 4:30 p.m. Twenty-four agents, chosen carefully for their skills, crowded into Super­visor Newton’s small, hospital-like office. They were of all ages, though the majority were in their early thirties. They wore dark, conservative suits and ties, and looked like attor­neys, which they were.

Zeke stood before a diagram that had been chalked in on a blackboard. The chart showed the Randall home and an area for two miles about. Zeke said, “Our informant will leave the house at approximately seven forty-five. I will trail him out and attempt to stay with him until he leaves the yard. According to our information, he will go around the house on the east side, keeping well under the shrubbery, and will emerge at this point.”

Newton never took his eyes from Zeke. Newton doubted if he could have chosen a better agent to run this highly un­orthodox shadow job. Zeke missed no detail. He charted a sur­veillance with the same diligence that a highly skilled crim­inal attorney would follow in briefing a court trial. And yet he possessed a great human quality. The people in his cases were people with homes and children and problems. He’ll probably be liking the confounded cat before tonight’s over, Newton thought to himself.

Now Zeke stepped to a blown-up photograph of the Ran­dall home. “He will remain here several minutes before crossing the street, where he will enter the back yard of an attorney, Greg Balter.”

Newton broke in. “I think you should point out that we do not have the co-operation of Mr. Balter. In fact, we haven’t asked for it, due to Mr. Balter’s hostility toward the informant.”

Zeke continued, “If he follows this pattern, which is his in­variable nightly routine, the number one agents will pick him up on their sound cone, which will be stationed at this cross street.”

The “sound cone” was a parabolic mike that could be aimed like a rifle to pick up the faintest noise from a distance of three hundred yards.

Zeke continued, “Miss Randall informs me that the cat will not object to wearing an old collar with a small bell at­tached. He used to wear it all the time, but when it wore out she didn’t replace it. But she’s getting it repaired today. How­ever, if he wants to, he can move so stealthily the human ear can’t pick up the sound of the bell.”

The parabolic mike would “hear” the bell, though, and “follow” D.C. from a distance sufficiently far away so that he would not know he was being shadowed. “We’re told that it’s imperative he doesn’t know we’re around,” Zeke contin­ued, “since he might become self-conscious and return home.

“Now, at the same time that the sound cone men have him under surveillance, other agents will attempt to watch the in­formant, also at a distance, through an infra-red scope.”

The scope was an instrument that used infra-red rays to “light up” the dark. An agent could look through it, and see a person – or cat – almost as clearly as in daylight.

“We will mesh this maneuver through an Operations Cen­ter in the back of a drugstore at this point, which is about two blocks from the Randall home. Supervisor Newton will be in charge, and will keep in touch by radio with all cars and agents on foot, as well as myself in the back bedroom of the Randall residence.”

Newton interrupted. “You should know that several agents are already scouring the area for possible paw prints, and are showing the informant’s photograph to children. We may get a lead from them before the informant leaves the house, and if we do we will relay it to you.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайна всегда со мной
Тайна всегда со мной

Татьяну с детства называли Тайной, сначала отец, затем друзья. Вот и окружают ее всю жизнь сплошные загадки да тайны. Не успела она отойти от предыдущего задания, как в полиции ей поручили новое, которое поначалу не выглядит серьезным, лишь очень странным. Из городского морга бесследно пропали два женских трупа! Оба они прибыли ночью и исчезли еще до вскрытия. Кому и зачем понадобились тела мертвых молодых женщин?! Татьяна изучает истории пропавших, и ниточки снова приводят ее в соседний город, где живет ее знакомый, чья личность тоже связана с тайной…«К сожалению, Татьяна Полякова ушла от нас. Но благодаря ее невестке Анне читатели получили новый детектив. Увлекательный, интригующий, такой, который всегда ждали поклонники Татьяны. От всей души советую почитать новую книгу с невероятными поворотами сюжета! Вам никогда не догадаться, как завершатся приключения». — Дарья Донцова.«Динамичный, интригующий, с симпатичными героями. Действие все время поворачивается новой, неожиданной стороной — но, что приятно, в конце все ниточки сходятся, а все загадки логично раскрываются». — Анна и Сергей Литвиновы.

Татьяна Викторовна Полякова , Анна М. Полякова

Детективы
Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Последний рассвет
Последний рассвет

На лестничной клетке московской многоэтажки двумя ножевыми ударами убита Евгения Панкрашина, жена богатого бизнесмена. Со слов ее близких, у потерпевшей при себе было дорогое ювелирное украшение – ожерелье-нагрудник. Однако его на месте преступления обнаружено не было. На первый взгляд все просто – убийство с целью ограбления. Но чем больше информации о личности убитой удается собрать оперативникам – Антону Сташису и Роману Дзюбе, – тем более загадочным и странным становится это дело. А тут еще смерть близкого им человека, продолжившая череду необъяснимых убийств…

Александра Маринина , Виль Фролович Андреев , Екатерина Константиновна Гликен , Бенедикт Роум , Алексей Шарыпов

Детективы / Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Фантастика / Прочие Детективы / Современная проза